Le SGLL réalise ou soutient plusieurs outils d’informations à destination du grand public et/ou des professionnels. Ces outils sont tantôt des publications récurrentes, tantôt des études ponctuelles réalisées par des experts extérieurs.
Bibliothèques en Communauté française
- Lectures : revue qui propose aux professionnels des articles de fond, des dossiers thématiques, des recensions sélectives et critiques.
Les cahiers du CLPCF contiennent l’état de la lecture publique en Communauté française et des outils de bibliothéconomie.
Langue française
- La collection Français & Société ;
- La collection Guide ;
- Les plaquettes « le mot préféré » et « quelques mots français venus de loin » pour les enseignants ;
- La revue « Les Cahiers du Rifal » pour les traducteurs et les interprètes ;
- Le français en Belgique, une langue en communauté ;
- Les actes des colloques sur « la rédaction technique » et « sur langue française et diversité linguistique ».
Langues régionales
- MicRomania (éd. Crombel) trimestriel de textes d’auteurs de langues romanes (wallon, veneto, picard..) avec traductions dans les langues romanes de grande diffusion (espagnol, française, italien)
- Textes légaux relatifs aux langues régionales endogènes de la Communauté française
- Actes de colloques : « Langues d’oc transfrontalières », « Ecrire les langues d’oïl »…
- Etudes : « Lexique du parler picard d’Irschonwelz » L. Vindal ; « Essai d’illustration du parler borain », A. Capron, P. Nisolle…
- Recueil de textes : « Pierre Ruelle et le Borinage »…
Littérature et livre
Pour les auteurs, les libraires, les éditeurs, etc. :
- Le carnet et les instants, revue qui rend compte de l’actualité des auteurs en Communauté française.
- Des livres, des catalogues d'exposition, des brochures
- Des documents et analyses sur le livre et la lecture
Littérature de jeunesse
Le SGLL propose des outils d’information
- Les sélections du Centre de lecture publique de la Communauté française
- Les sélections thématiques de romans et d’albums
- Des articles et des études
Des bibliographies sélectives pour la petite enfance et pour la jeunesse
